Melis blij met winteraanwinst: "Google Translate onze beste vriend"
Feyenoord Vrouwen versterkte zich afgelopen winter met Toko Koga. De Japanse maakt sindsdien grote indruk in Rotterdam en Manon Melis is dan ook in haar nopjes met Koga.
De 18-jarige verdedigster werd gescout tijdens het WK Onder 17, in 2022. "Daar speelde Japan heel goed voetbal, met veel talentvolle speelsters in het elftal. Toen bleek dat er een mogelijkheid was om meiden uit dat team op stage te laten komen, hebben we er twee uitgenodigd op Varkenoord, onder wie Toko", vertelt Melis, coördinator vrouwenvoetbal, in Feyenoord Magazine.
"Dat beviel van beide kanten heel goed. Later ben ik zelf naar Japan gegaan om Toko nog eens te zien en heb ik ook haar ouders ontmoet", gaat de oud-international verder. Voor Koga is de overstap naar Rotterdam een 'grote stap'. "Zeker omdat ze nog maar achttien jaar oud is. Maar ik moet zeggen dat ze daar heel goed mee omgaat. Het was voor haar een sprong in het diepe, maar ze veroverde direct een basisplaats in het team van Jessica Torny."
Koga ging direct op Engelse les. "Ze is al maanden bezig om Engels te leren", legt Melis daarover. "Soms helpt het ook om gebruik te maken van een vertaalapp. Google Translate is op Varkenoord onze beste vriend sinds zij bij ons in het eerste speelt. Maar niet alleen de taal is nieuw voor haar, ook de cultuur en manier van voetballen."
Melis weet dat het jonge talent heel bewust voor Feyenoord Vrouwen heeft gekozen: "Het is voor haar een goede manier om kennis te maken met het Europese voetbal, dat veel fysieker is dan het Japanse. Bij ons kan Toko betrekkelijk in de luwte kennismaken met wonen in Europa, de Engelse taal leren en rustig wennen. De Nederlandse competitie is ook volop in ontwikkeling, dus ze kan zich hier in de kijker spelen. Dat is voor haar een betere stap dan wanneer ze direct naar een Europese topclub in het vrouwenvoetbal was gegaan."
'Malacia duikt op in Amerika, Feyenoord kan fluiten naar centen'
Krabbendam wijst naar Feyenoorder: "Heb je met hem geen last van"
Van Bronckhorst baalt van Feyenoorder: "Schoot in verkeerde keelgat"
Perez fileert Feyenoorder: "Dan ben je niet al te snugger, hoor"
Van Bronckhorst sleutel voor titel? "Denkt dat hij enorm helpt"
Feyenoord wil speciaal shirt uitgeven na reactie enthousiaste fans
Ferri krijgt lof: "Zie dingen die van enorme waarde kunnen zijn"
Ajax vergeleken met Feyenoord: "Daardoor speelde Valente er"
Willem van Hanegem steunt Feyenoord: "Dat vind ik een goede zaak"
Perez over oud-Feyenoorder: "Heb een soort haat-liefdeverhouding"
PEC met schaamrood op de kaken: "Het publiek zegt het goed"
Kraay jr. wijst naar Feyenoorder: "Dan is hij niet af te stoppen"
Intens triest nieuws: Bartina Koeman op 65-jarige leeftijd overleden
Koevermans ziet Feyenoorder uitblinken: "Vind ik echt leuk"
Feyenoord-aanwinst enthousiast: "Dat heeft echt indruk gemaakt"
El Ahmadi ziet mooie Feyenoord-toekomst: "Het ziet er goed uit"
Van der Vaart looft Feyenoord-speler: "Een beetje een rouwdouwer"
Johan Derksen wil ander verbod in stadions: "Dat is de boosdoener"
Perez vraagt zich af: "Is hij het brein achter Van Bronckhorst?"
Krabbendam verwacht Feyenoorder bij Oranje: "Het zou me verbazen"
Gullit kijkt uit naar Feyenoord-duel: "Wil ik heel graag zien"
Beelden arrestatie Sterling lekken uit: lachgaspatronen in auto
Van Hanegem looft PSV'er: "Waarom speelt hij niet bij Feyenoord?!"
Derksen hard over oud-Feyenoorder: "Die moet je nooit aanstellen!"
Raheem Sterling bekent schuld na auto-ongeluk met Lamborghini
Gijp kijkt met verbazing naar PEC - Feyenoord: "Helemaal niets"
Feyenoord maakt grote indruk: "Speelden ze helemaal kleurenblind"
Feyenoord-huurling kan zijn koffers pakken na bijzonder nieuws
Huwelijksnieuws: Mats Deijl verloofd met vriendin Rianne van Riet
Johan Derksen fel na discussie over Read: "Die voegt niets toe"
SAMENVATTING | Feyenoord vernedert PEC Zwolle en boekt fraaie zege
Van Hooijdonk over Feyenoord-duel: "Uitgaan van eigen kracht"
Gijp vreest met grote vrezen bij Feyenoord: "Dan heb je een probleem"
Geert den Ouden adviseert Feyenoord: "Je moet hem weg doen"
Kieft ziet gelijkenis: "Dat kan Van Bronckhorst ook niet uitleggen"
Gijp schrikt bij Feyenoord: "Geef je gewoon een 4-jarig contract!"
Rob Jansen over salarissen Eredivisie: "Bij Feyenoord denk ik niet"
VIDEO | Beelden van massale vechtpartij Van Beukering duiken op
Feyenoord-huurling kan zijn koffers pakken na bijzonder nieuws
Van der Vaart looft Feyenoord-speler: "Een beetje een rouwdouwer"
Perez vraagt zich af: "Is hij het brein achter Van Bronckhorst?"
